Планируем с супругой небольшую поездку в Ханты-Мансийск на ближайшие выходные — давно хотели просто сменить обстановку, прогуляться по городу и посмотреть местную природу.

Особых требований к роскоши нет, главное — чистота, современный интерьер и тишина в номере, чтобы нормально выспаться. Пока среди найденного присмотрели одноместный/базовый вариант вроде https://ugra-hotel.ru/rooms/nomer-standart-odnomestnyy/ (хотя ищем и другие категории под двоих), выглядит симпатично и спокойно.

Подскажите, кто местный или часто бывал: стоит ли выбирать отель ближе к деловой части или лучше смотреть что-то совсем на окраине? И где у вас в городе можно вкусно поужинать вечером в уютной атмосфере?